A short film “A Wider View” explores the legacy of Ray Barbee and Ray’s fascination with analog photography