Bronson Speed Co. dropped a commercial with Dylan Witkin Rollin’ Deep at his local skatepark