Deep Dish has footage of Brett Weinstein shredding the streets at night