Watch BEEPART part 3 with Zach Bailey, Josh Miller and more